3/1/11

Flughafen-Chef lehnt Bonus über Heathrow chaos

0 % Kapazitat Fluge Mittwoch, rund 400 CanceledCancellations auf Flughafen Gatwick und Frankfurt aufgrund "Dominoeffekt" von anderen Flughafen

London (CNN)--The Chief Executive der britischen Flughafenbetreiber BAA, die verantwortlich fur das Londoner Heathrow ist, sagt er nicht seinen Bonus fur 2010 folgende Reisen Chaos verursacht durch Schneedruck nehmen wird.

Colin Matthews sagte CNN: "Ich bin 100 % auf die Passagiere mit Schwerpunkt, haben wir nicht alle home noch, es gibt noch einen Ruckstand." Er weigerte sich, die Gro?e des Bonus kommentieren er abgelehnt wurde.

"Ich will nicht zu sprechen meine Aufsichtsratsvergutung. Ich meinen Bonus fur das Kalenderjahr 2010 vorstehenden werden wird,"sagte er. Wenn uber ein Gerucht "geheimen Bonus", die auf der Grundlage von Gewinne in Frage gestellt, Matthews sagte: "Es gibt keine geheimen Bonus."

BAA wurde seine Bonussysteme nicht diskutieren, aber letztes Jahr Matthews Gehalt und Bonus betrugen £ 944,000 ($ 1,45 Mio.), laut der britischen Press Association.

Gefragt, wie Heathrow auf die Krise reagiert, er sagte: "Es ist klar, dass wir benotigen zu kaufen neuen Ausrustung... und zu kaufen, die so schnell wie moglich. Was uns gefangen hat, ist die Intensitat des Schnees."

Seine Kommentare kamen als Zehntausende von gestrandeten Passagiere in ganz Europa endlich ihre Weihnachtsferien Mittwoch beginnen wurden nach Flughafen und Schienenwegsbetreibern das Beste aus einen klaren Wetter-Zauber machte und begann einen gro?en Ruckstand Adressierung.

Heathrow, der verkehrsreichsten Flughafen in Europa und einer der starksten von Winterwetter, Hubs eroffnet seinen zweiten Start-und Landebahn am Dienstag Abend und sagte es am Mittwoch auf zwischen 70 % und 80 % der Kapazitat betrieben wurde.

Allerdings haben rund 400 Fluge abgebrochen wurde. Reisende wurden angewiesen, um mit ihren Fluggesellschaften vor der Reise zum Flughafen zu uberprufen.

Malcolm Robertson, Leiter der Kommunikation bei BAA, sagte CNN: "Wir machen Fortschritte... 100 % unserer Infrastruktur ist klar, und wir sind in einer guten Position, um die Zahl der Menschen zu erhohen wir verschieben."

Robertson sagte, dass er erwartet, Heathrow am Donnerstag vollstandig offen sein und, dass der Flughafen war "wie vorbereitet als wir fur weitere vorhergesagten Schnee spater in dieser Woche werden konnen".

British Airways, am Mittwoch sagte, dass es einen "vollstandigen Langstreckenflugen Abreise Zeitplan" am Donnerstag und Freitag von Heathrow funktionieren wurde.

Charles de Gaulle Airport in Paris, der zweitwichtigste Flughafen in Europa, war auch langsam normal zuruck. Allerdings prognostiziert Schnee am Mittwoch gezwungen eine erwartete 15 % Erma?igung in Flugplane zwischen 18: 00 Uhr und 23: 00 Uhr GMT.

Fluggesellschaften erwartet wurden, um ein Viertel der Linienfluge am Donnerstag bei Charles de Gaulle, Abbrechen, sagte der Generaldirektion fur Zivilluftfahrt.

Bei Frankfurt, einem anderen wichtigen europaischen Hub, 1.400 Fluge wurden erwartet, zum Betrieb Mittwoch, laut Jurgen Harrer, ein Flughafen-Sprecher. Alle drei Start-und Landebahnen geoffnet waren, obwohl es 70 Flugausfalle aufgrund von anderen Flughafen nicht operative, sagte er.

Harrer sagte CNN, "Es gibt noch viele Passagiere in den Terminals aber wir tun unser Bestes, um Sie an Ihre Ziele zu erhalten."

Ein Beamter am Gatwick Airport, London, warnte auch der "einige Kettenreaktion Verspatungen und Annullierungen Mittwoch," aufgrund der anhaltenden Auswirkungen der Schnee.

In der Zwischenzeit, die langen Warteschlangen, die auf der Stra?e au?erhalb des Eurostar London Rail terminal wicklung wurde hatte, St. Pancras International, hatte weitgehend geloscht am Mittwoch.

Ein Sprecher des Eurostar geschatzt rund 500 Menschen fur Check-in fruhen Mittwoch, weit weniger als die Tausende gesehen Dienstag Warteschlangen wurden.

"Leute scheinen zu respektieren unsere Beratung nicht an das Terminal zu kommen, es sei denn, Sie haben ein gultiges Ticket fur heute, und nicht mehr als eine Stunde vor Abfahrt des Zuges ankommen. Dies ist hilfreich, dass das Terminal um wieder zuruck zu Normal,"Leigh Calder sagte Eurostar-Sprecher.

Eurostar hat aufgehort zu verkaufen neue Tickets fur die Reise vor Dezember 26 im Bemuhen um Passagiere auf Zuge punktlich zu Weihnachten anzumelden erhalten.

"Wir sind zuversichtlich, dass wir alle mit gultiger Eintrittskarte an Ihr Ziel vor Heiligabend erhalten", sagte Calder.

Eurostar war bei 80 % des normalen Kapazitat, lauft unter Passagiere uber den Armelkanal-Tunnel nach Paris und Brussel. Neun Zuge haben am Mittwoch von 52 geplante Dienstleistungen abgebrochen wurde.

Langsamfahrstellen haben angewendet worden, so dass jeder Fahrt langer als ublich und Erstellen von Kettenreaktion Verzogerungen fur andere Dienste es.

Gro?britanniens Met Office ausgestellt Wetterwarnungen fur Teile des zentralen England Mittwoch hat, aber sagte, es war nicht erwartet, weitere Schnee in London Mittwoch und dass Heathrow und Gatwick Flughafen "sollte bleiben trocken".CNN's Laura Perez-Maestro und Atika Shubert zu diesem Bericht beigetragen.

View the original article here

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου