3/1/11

Iranische Gesetzgeber: Cut Krawatten mit UK

Iraner durch UK ambassador's Kritik des Irans Menschenrechte RecordEnvoy sagte er wollte Licht auf diejenigen der grundlegenden FreedomsLawmakers beraubt umgewandelt verargert diskutieren eine Rechnung, die diplomatische Beziehungen trennen wurde

(Dpa)--verargert durch einen britischen Gesandten 's Kritik des Irans Menschenrechtsbilanz, Iran erwagt severing Bindungen zwischen den beiden Landern, iranische Medien, sagte.

"Es ist Zeit wir gaben eine entschiedene Antwort nach Gro?britannien und zeigten, dass die iranische Nation nicht gleichgultig gegenuber solchen klar Beleidigungen und eklatante Interferenzen bleiben wird," sagte Gesetzgeber Aziz Akbarian die Semi-official Fars Nachrichtenagentur am Mittwoch.

Des iranischen Parlaments nationalen Sicherheits- und au?enpolitischen Ausschusses genehmigt einen Gesetzentwurf Sonntag, die diplomatische Beziehungen abschneiden wurde. Es wurde zur Genehmigung an das gesamte Parlament Dienstag vorgelegt.

Simon Gass, der britische Botschafter in Teheran, schrieb am internationalen Tag der Menschenrechte in diesem Monat, dass die britische Regierung auch weiterhin die Aufmerksamkeit auf Menschen, die "Ihre Grundfreiheiten beraubt sind."

Es ist Zeit, wir gaben eine entschiedene Antwort nach Gro?britannien und zeigten, dass die iranische Nation nicht gleichgultig gegenuber solchen klar Beleidigungen und eklatante Interferenzen bleiben wird.
--Lawmaker Aziz Akbarian

"Internationaler Tag der Menschenrechte die Falle von Menschen auf der ganzen Welt Hervorhebung ist wer fur die Rechte der anderen--die Anwalte, Journalisten und (humanitare) Arbeitnehmer, die sich auf Risiko Fastfood-fur ihre Landsleute, verteidigen zu stellen", sagte Gass.

"Nirgendwo sind Sie unter gro?ere Bedrohung als im Iran."

Iranische Beamte genannt Gass's Comments emporend.

Mehdi Koochakzadeh, Mitglied des Parlaments, fordert Iran's Au?enministerium, den Botschafter zu vertreiben, "so dass die wurde des iranischen Volkes nicht untergraben wird," entsprechend der Semi-official Mehr News Agency.

In einem anderen diplomatischen Streit zitiert die Zeitung Guardian vertrauliche Kabel posted on the WikiLeaks-Website, die Gro?britanniens Berucksichtigung der Begrenzung der Iran's State-Run Press TV enthullt. Das kam nach Gro?britannien Iran des jamming die Signale von der BBC Persian Service vorgeworfen.

Die Kabel, die Gro?britannien war "exploring Moglichkeiten, um die Vorgange zu begrenzen", sagte der Press TV, einschlie?lich hinzufugen zu der internationalen Sanktionen schlug auf Iran uber seinem Atomprogramm, laut der Guardian.

"Britisches Gesetz setzt jedoch einen sehr hohen Standard fur leugnen Lizenzen fur Rundfunkveranstalter," sagte das Kabel.

"Lizenzen konnen nur in Fallen verweigert werden wenn die nationaler Sicherheit gefahrdet ist, oder wenn die Erteilung eine Lizenz gegen Gro?britanniens Verpflichtungen nach internationalem Recht versto?en wurde. Derzeit weder dieser Standards in Bezug auf Press TV erfullt werden konnen, aber wenn weitere Sanktionen gegen den Iran in den kommenden Monaten verhangt werden, ein Fall moglicherweise auf das zweite Kriterium vorgenommen werden."

View the original article here

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου